Skip to main content

Edward Dawley

Assistant Professor Department of Language and Foreign Studies

Additional Positions at AU

  • Faculty coordinator of the French to English translation certificate
  • Advisor to Graduate French translation certificate students
Edward Dawley received his BS in French from Georgetown University, his master's in French from Howard University, and certificates of proficiency in interpretation and translation from French and Spanish into English from Georgetown University.


PhD, Modern French Studies, University of Maryland at College Park
MA, in French, Howard University
BS, Languages, Georgetown University

Languages Spoken

Download CV (PDF)

CAS - Language and Foreign Studies
McCabe - 212
TF 11:20-12:20pm, 2:10-4:10pm
Contact Info
(202) 885-1458 (Office)
(202) 885-1076 (Fax)

Send email to Edward Dawley

For the Media
To request an interview for a news story, call AU Communications at 202-885-5950 or submit a request.
See Also
Language and Foreign Studies Department

Partnerships & Affiliations

  • Modern Language Association (MLA)


  • National Capital Area Chapter of the American Translators Association (NCATA)


Scholarly, Creative & Professional Activities

Research Interests

French to English translation, French perceptions of the United States

Professional Certifications

Certificates of Proficiency in Interpretation and Translation, French to English, Spanish to English, Georgetown University, 1988